Пришла с танцев. Бедный наш тренер! Он по ходу муз.центр с дома принёс. Быстрей бы уже нашу аппаратуру починили, а то мне его жалко.
Сегодня ездили в МИТСО. Вообще день начался расчудесно. Собирались в 9:00, ну я где-то в 9:05 появилась. Но ждали не меня, а человека, который никогда не опаздывает и ненавидит, когда другие опаздывают. Долго ждали. Наверное, она этим хотела показать, что ей это всё вообще не нужно и она нам делает отдолжение. Anyway! Дальше-лучше! Нам какая-то девушка сказала, что там ** тралик идёт куда нам нужно (дай ей Бог здоровьечка!). Короче, сделали мы огроменный круг. Мало того, пришлось на другой тралик пересесть. Мы вообще безнадёжно опаздывали. Ладно, вышли, Саша такой говорит: "О.Г. сказала идти по ходу тралика вперёд". Идём такие, и тут меня "осеняет": "Так мы же с другой стороны ехали! Нам на другую сторону!" И, недоходя 5 метров до МИТСО (как мы уже после узнали), переходим дорогу и бежим в другую сторону. Ну побегали мы туда-сюда и в конце концов нашлись. В это время позвонила О.Г. и сказала, что у нас 13 номер. Супер!!! Ну там фигня, всё бы ничего... Да вот только мы думали, что в актовом зале будем выступать. Мы в своём универе заказали магистрские мантии и шапочки (типа умники), а оказалось, что ни фига! В какой-то аудитории... И весь наш гениальный замысел рушится... Там все такие сидели СУПЕРСУРЪЁЗ и мы такие, как дибилы, с мантиями и в шапочках... Ну О.Г. нас уговорила, чтобы мы шапочки всё-таки надели, а мантии нет. От идеи выходить под Gaudeamus Igitur мы тоже отказались (слава Богу).
Выслушали с Таней одиночные и групповые проекты не только на английском, но и на немецком, французском и испанском... Очень интересно...
Но сделали вывод, что действительно хорошего уровня английского, чтобы и произношение было человеческое, ни у кого из них нет...
У всех глобально идёт белиф, оф, ну и конечно же зэ. А ещё: калча, сосио-лингвистик, зи ворлд, инстэт оф, энт, фёст... Да-да! Так и произносили, как если бы сейчас это прочитал с русской надписи человек, изучающий французский или немецкий. В общем уши режет по-страшному. Ну зато мы хотя бы с них поржали. Ведь они все с таким суръёзам говорили, с полной уверенностью в своём "идеальном" английском.
Сегодня ездили в МИТСО. Вообще день начался расчудесно. Собирались в 9:00, ну я где-то в 9:05 появилась. Но ждали не меня, а человека, который никогда не опаздывает и ненавидит, когда другие опаздывают. Долго ждали. Наверное, она этим хотела показать, что ей это всё вообще не нужно и она нам делает отдолжение. Anyway! Дальше-лучше! Нам какая-то девушка сказала, что там ** тралик идёт куда нам нужно (дай ей Бог здоровьечка!). Короче, сделали мы огроменный круг. Мало того, пришлось на другой тралик пересесть. Мы вообще безнадёжно опаздывали. Ладно, вышли, Саша такой говорит: "О.Г. сказала идти по ходу тралика вперёд". Идём такие, и тут меня "осеняет": "Так мы же с другой стороны ехали! Нам на другую сторону!" И, недоходя 5 метров до МИТСО (как мы уже после узнали), переходим дорогу и бежим в другую сторону. Ну побегали мы туда-сюда и в конце концов нашлись. В это время позвонила О.Г. и сказала, что у нас 13 номер. Супер!!! Ну там фигня, всё бы ничего... Да вот только мы думали, что в актовом зале будем выступать. Мы в своём универе заказали магистрские мантии и шапочки (типа умники), а оказалось, что ни фига! В какой-то аудитории... И весь наш гениальный замысел рушится... Там все такие сидели СУПЕРСУРЪЁЗ и мы такие, как дибилы, с мантиями и в шапочках... Ну О.Г. нас уговорила, чтобы мы шапочки всё-таки надели, а мантии нет. От идеи выходить под Gaudeamus Igitur мы тоже отказались (слава Богу).
Выслушали с Таней одиночные и групповые проекты не только на английском, но и на немецком, французском и испанском... Очень интересно...
Но сделали вывод, что действительно хорошего уровня английского, чтобы и произношение было человеческое, ни у кого из них нет...
У всех глобально идёт белиф, оф, ну и конечно же зэ. А ещё: калча, сосио-лингвистик, зи ворлд, инстэт оф, энт, фёст... Да-да! Так и произносили, как если бы сейчас это прочитал с русской надписи человек, изучающий французский или немецкий. В общем уши режет по-страшному. Ну зато мы хотя бы с них поржали. Ведь они все с таким суръёзам говорили, с полной уверенностью в своём "идеальном" английском.
поставили на 7:30.
и вперёд!!! Главное, чтобы за эти 40 минут у меня волосы досохли.
